If you liked Dom Casmurro by Joachim Maria Machado de Assis, John Gledson,
here are some books like this: