Ya no la quiero, es cierto, pero tal vez la quiero. Es tan corto el amor, y es tan largo el olvido.
No, my dog used to gaze at me, paying me the attention I need, the attention required to make a vain person like me understand that, being a dog, he was wasting time, but, with those eyes so much purer than mine, he’d keep on gazing at me with a look that reserved for me alone all his sweet and shaggy life, always near me, never troubling me, and asking nothing.
And that's how it was, that night, shadow and space, earth and time, something that runs and falls and passes. And that's how all the nights go over the earth, leaving only a vague black odor. A leaf falls, a drop on the earth muffles its sound, the forest sleeps, the waters, the meadows, the bells, the eyes. I hear you and you breathe, my love, we sleep.
A book, a book full of human touches, of shirts, a book without loneliness, with men and tools, a book is victory.
Love is a clash of lightnings
And I, infinitesimaÂl being, drunk with the great starry void, likeness, image of mystery, I felt myself a pure part of the abyss, I wheeled with the stars, my heart broke loose on the wind.