Living in a cultural milieu where the foreign writers most widely available and admired were Russian, I came very late to postwar American writers, and I had great trouble with the canonically exalted white male writers I tried first.
The cultural decoding that many American writers require has become an even harder task in the age of globalisation. The experience they describe has grown more private; its essential background, the busy larger world, has receded.
The onslaught of new and complex information, the academic and thinktank cults of expertise, not to mention the impossibility of bohemia in the age of high rents, have conspired to assassinate the public intellectual.
Just as China achieved much more than India in the realm of public health and education under an austere Communist regime, so its economic growth under a capitalist-friendly government strikes a visitor from India as nothing less than spectacular.
Though there are laws against blasphemy and insult to religion in many European countries, France has institutionalised its anti-clerical past by proscribing religion from public life.
An enlarged global public society, with its many dissenting and corrective voices, can quickly call the bluff of lavishly credentialled and smug intellectual elites.
The Indonesian nationalists, mainly Javanese, who threw the Dutch out - in 1949, after a four-year struggle - were keen to preserve their inheritance and emulated the coercion, deceit, and bribery of the colonial rulers.
The British Empire passed quickly and with less humiliation than its French and Dutch counterparts, but decades later, the vicious politics of partition still seems to define India and Pakistan.
The terrorist attacks of 9/11 briefly disrupted celebrations of a world globalised by capital and consumption.
Thomas Friedman's 'The World is Flat' sold more copies in India than in the U.K. The market for go-getting business books or wonkish tomes by corporate moguls posing as philosopher kings has grown dramatically in modernising China and India.
Ordinary Muslims in Europe, who suffer from the demoralisation caused by living as perennial objects of suspicion and contempt, are far from thinking of themselves as a politically powerful, or even cohesive, community, not to speak of conquerors of Europe.
Since the end of the Cold War, metropolitan elites everywhere have identified progress and modernity with the cornucopia of global capitalism, the consolidation of liberal democratic regimes and the secular ethic of consumerism.
As the spiritual leader of six million people, the Dalai Lama can be credited with a significant renunciation of the authority of tradition - of the conventional politics of national self-interest as well as of religion.
The Turkish, Arab and Chinese nationalists who built new nation-states out of the ruins of old empires scorned their old, decrepit rulers as much as they did the foreign imperialists who imposed free trade through gunboats.
I think the presence of caste in India, how the villages are geographically structured on caste lines, is very different from China. The presence of an egalitarian culture is striking in a Chinese village.
As in the early 20th century, the elemental forces of globalisation have unravelled broad solidarities and loyalties.
Tanpinar presciently feared that to embrace the western conception of progress was to be mentally enslaved by a whole new epistemology, one that compartmentalised knowledge and concealed an instrumental view of human beings as no more than things to be manipulated.
In 1853, American warships bullied Japan out of centuries of virtual isolation and into the modern world. The threat of force compelled Japan, like India and China before it, to accept trade agreements that were economically ruinous and eroded national sovereignty.
Indonesia's diversity is formidable: some thirteen and a half thousand islands, two hundred and fifty million people, around three hundred and sixty ethnic groups, and more than seven hundred languages.
In a typically contradictory move, globalisation, while promoting economic integration among elites, has exacerbated sectarianism everywhere else.