When I was twelve, my sixth-grade English class went on a field trip to see Franco Zeffirelli’s film adaptation of Shakespeare’s Romeo and Juliet. From that moment forward I dreamed that someday I’d meet my own Juliet. I’d marry her and I would love her with the same passion and intensity as Romeo. The fact that their marriage lasted fewer than three days before they both were dead didn’t seem to affect my fantasy. Even if they had lived, I don’t think their relationship could have survived. Let’s face it, being that emotionally aflame, sexually charged, and transcendentally eloquent every single second can really start to grate on a person’s nerves. However, if I could find someone to love just a fraction of the way that Montague loved his Capulet, then marrying her would be worth it.
If we were to understand how important it is to say something and say it well, maybe we wouldn’t write a single word, but that would be tragic.
Als ik niet begrijp hoe dingen gaan, wil ik dat de wereld ophoudt met draaien, zodat ik tijd heb om te begrijpen hoe het gaat. Maar de wereld houdt niet op met draaien. Terwijl ik één ding probeer te begrijpen, komt er een tweede bij, dat ik ook probeer te begrijpen, maar ik was nog niet klaar met het begrijpen van dat eerste. Alsof je met je linkerhand hete soep opschept en tegelijkertijd met je rechterhand een broodje met pindakaas probeert te smeren. En dan is er vaak een derde ding dat ik moet begrijpen, maar ik heb geen handen meer vrij.